Ο Μιλόγεβιτς ήταν στον πάγκο της Ομόνοιας το 2015-16 και έφυγε μετά τον τελικό κυπέλλου με τον Απόλλων, όταν ηττήθηκε 2-1 στο Τσίρειο.