Ο διεθνής Έλληνας σέντερ μετά από μία σεζόν στη Μονακό υπό τις οδηγίες του Σάσα Ομπράντοβιτς κι έπειτα του Βασίλη Σπανούλη, επιστρέφει στην Τουρκία, αλλά αυτή τη φορά όχι για τη Φενέρμπαχτσε, στην οποία αγωνίστηκε τη σεζόν 2023-24, αλλά την Εφές.
Όπως αναφέρει το Eurohoops, ο Παπαγιάννης « βρήκε σε όλα με τον τουρκικό σύλλογο και συμφώνησε σχεδόν αμέσως μετά το “κόλλημα” που υπήρχε στις διαπραγματεύσεις με τον Παναθηναϊκό».
Με τη Μονακό φέτος ο Παπαγιάννης έφτασε μέχρι τον τελικό της Euroleague και μέτρησε στη διοργάνωση 7.3 πόντους, 3.4 ριμπάουντ και 1.3 τάπες – πρώτος μπλοκέρ της διοργάνωσης- σε 29 παιχνίδια.
